Questa settimana (determina n.641 del 22/6/2012) abbiamo affidato a CEM AMBIENTE SpA (una società partecipata anche dal nostro comune) l'incarico per preparare la documentazione tecnica per la gara di appalto finalizzata alla rimozione dei rifiuti presso le aree di proprietà comunale alla Cascina Pietrasanta.
Il ritrovamento dei rifiuti in questione ha difatto bloccato il cantiere della strada tangenziale di Cassano.
Anche se occorre ancora riformalizzare in un documento tra Provincia di Milano, Provincia di Bergamo, Regione Lombardia e Comune di Cassano d'Adda, gli impegni anche economici della tangenziale - sia per via del ritrovamento dei rifiuti sia per modifiche ai lavori apportate in fase di esecuzione - iniziamo a preparare i documenti (capitolato d'appalto, computo metrico, bando di gara, ecc.) per sbloccare questo benedetto cantiere (il progetto di rimozione era stato approvato dal Comune lo scorso novembre, con i pareri di Arpa e le osservazioni del settore ambiente della Provincia di Milano).
venerdì 22 giugno 2012
venerdì 1 giugno 2012
IL NUOVO BILANCIO 2012 E IL RIORDINO DEI CONTI
Ieri sera il Consiglio comunale ha approvato il Bilancio di previsione 2012.
La situazione rimane difficile, ma finalmente - oltre al riordino dei conti - riusciamo a declinare alcuni obiettivi programmatici elettorali in azioni da intraprendere quest'anno.
Prima di addentrarmi nelle proposte 2012 (lo farò nel corso dell'anno con i commenti alle singole opere di cui mi occupo) credo valga la pena fare alcune riflessioni su cosa è stato fatto (e non si vede, perchè non è un'opera pubblica) nel 2011 per l'effetto congiunto della situazione ereditata e del Patto di stabilità.
Il Patto di stabilità, che qualcuno chiama "Patto di stupidità" perchè blocca gli investimenti obbligando a false virtuosità le amministrazioni locali, continuerà a pesare come un macigno sulla nostra amministrazione in particolare per le scelte finanziarie - a mio giudizio sbagliate - con cui sono state avviate alcune opere pubbliche gli anni scorsi (mi riferisco al cosiddetto Polo della Sicurezza e all'ampliamento della Casa di Riposo).
IL CONTO CONSUNTIVO 2011
Il grafico di pag.361 del Conto consuntivo 2011 che il Consiglio comunale ha approvato all'inizio del mese di maggio (http://www.comune.cassanodadda.mi.it/servizi/delibere/ricerca_fase03.aspx?ID=6065) fotografa inequivocabilmente il grande sforzo che è stato compiuto da luglio a dicembre 2011 per conseguire il rispetto del "patto di stabilità".
Quando la nuova Amministrazione si è insediata il saldo obiettivo (+561.000 euro, la linea rossa del grafico) del Patto "distava" 8.500.000 euro!
Da qui la necessità di bloccare la spesa e recuperare le entrate.
A fine anno il Patto è stato rispettato per 11.000 euro, avendo raggiunto un saldo (la differenza tra riscossioni e pagamenti) conclusivo di +571.000 euro.
Il mancato rispetto del Patto avrebbe comportato, oltre al taglio delle indennità degli amministratori, una sanzione pari alla differenza tra risultato registrato e obiettivo, il blocco della spesa corrente pari all'importo annuale minimo dell'ultimo triennio, l'impossibilità a ricorrere all'indebitamento per gli investimenti, il blocco delle assunzioni di personale a qualsiasi titolo. Praticamente la paralisi del comune.
Vi è poi un altro elemento da sottolineare. Pur nella difficoltà di una strada intrapresa tutta in salita, il comune di Cassano d'Adda ha garantito nel 2011 la solita tempestività nei pagamenti di forniture e appalti.
Se in Italia avviene che le imprese in media sono pagate a distanza di 8 mesi dalla emissione delle fatture (con casi limite di 2 anni!) per effetto del Patto di stabilità, (http://www.ediliziaeterritorio.ilsole24ore.com/art/infrastrutture24/2012-04-20/ritardi-pagamenti-colpa-patto-123008.php?uuid=AbFkxwQF) questo non è avvenuto e non è stato necessario che avvenisse - per fortuna di chi lavora con noi - nel nostro comune.
E' evidente che questi sforzi fatti - per rispettare le norme e rispettare le imprese e gli impegni assunti anche dai precedenti amministratori in nome del comune - "obbligandoci" a non assumere nuovi impegni, hanno portato il norstro ente ad un avanzo di Amministrazione (praticamente inspendibile senza ricadere negli effetti perversi del Patto) di 2.400.000 euro: un'assurda enormità per un bilancio con entrate che non arrivano complessivamente a 17 milioni di euro.
La situazione rimane difficile, ma finalmente - oltre al riordino dei conti - riusciamo a declinare alcuni obiettivi programmatici elettorali in azioni da intraprendere quest'anno.
Prima di addentrarmi nelle proposte 2012 (lo farò nel corso dell'anno con i commenti alle singole opere di cui mi occupo) credo valga la pena fare alcune riflessioni su cosa è stato fatto (e non si vede, perchè non è un'opera pubblica) nel 2011 per l'effetto congiunto della situazione ereditata e del Patto di stabilità.
Il Patto di stabilità, che qualcuno chiama "Patto di stupidità" perchè blocca gli investimenti obbligando a false virtuosità le amministrazioni locali, continuerà a pesare come un macigno sulla nostra amministrazione in particolare per le scelte finanziarie - a mio giudizio sbagliate - con cui sono state avviate alcune opere pubbliche gli anni scorsi (mi riferisco al cosiddetto Polo della Sicurezza e all'ampliamento della Casa di Riposo).
IL CONTO CONSUNTIVO 2011
Il grafico di pag.361 del Conto consuntivo 2011 che il Consiglio comunale ha approvato all'inizio del mese di maggio (http://www.comune.cassanodadda.mi.it/servizi/delibere/ricerca_fase03.aspx?ID=6065) fotografa inequivocabilmente il grande sforzo che è stato compiuto da luglio a dicembre 2011 per conseguire il rispetto del "patto di stabilità".
Da qui la necessità di bloccare la spesa e recuperare le entrate.
A fine anno il Patto è stato rispettato per 11.000 euro, avendo raggiunto un saldo (la differenza tra riscossioni e pagamenti) conclusivo di +571.000 euro.
Il mancato rispetto del Patto avrebbe comportato, oltre al taglio delle indennità degli amministratori, una sanzione pari alla differenza tra risultato registrato e obiettivo, il blocco della spesa corrente pari all'importo annuale minimo dell'ultimo triennio, l'impossibilità a ricorrere all'indebitamento per gli investimenti, il blocco delle assunzioni di personale a qualsiasi titolo. Praticamente la paralisi del comune.
Vi è poi un altro elemento da sottolineare. Pur nella difficoltà di una strada intrapresa tutta in salita, il comune di Cassano d'Adda ha garantito nel 2011 la solita tempestività nei pagamenti di forniture e appalti.
Se in Italia avviene che le imprese in media sono pagate a distanza di 8 mesi dalla emissione delle fatture (con casi limite di 2 anni!) per effetto del Patto di stabilità, (http://www.ediliziaeterritorio.ilsole24ore.com/art/infrastrutture24/2012-04-20/ritardi-pagamenti-colpa-patto-123008.php?uuid=AbFkxwQF) questo non è avvenuto e non è stato necessario che avvenisse - per fortuna di chi lavora con noi - nel nostro comune.
E' evidente che questi sforzi fatti - per rispettare le norme e rispettare le imprese e gli impegni assunti anche dai precedenti amministratori in nome del comune - "obbligandoci" a non assumere nuovi impegni, hanno portato il norstro ente ad un avanzo di Amministrazione (praticamente inspendibile senza ricadere negli effetti perversi del Patto) di 2.400.000 euro: un'assurda enormità per un bilancio con entrate che non arrivano complessivamente a 17 milioni di euro.
mercoledì 23 maggio 2012
Cronaca Milano: Ecoismi 2012
"Prima di arrivare al verdetto, la giuria ha vagliato 69 candidature provenienti non solo dall’Italia, ma anche dagli Stati Uniti, Perù, Olanda, Francia, Spagna, Finlandia, Polonia, Repubblica Ceca, Serbia, Albania, Ucraina, Iran e Corea. - Come previsto dal bando, dopo la consultazione dei progetti proposti, sono stati selezionati 12 artisti che avranno modo di realizzare le proprie opere site-specific all’interno del Parco dell’Isola Borromeo, a Cassano d’Adda..."
L'appuntamento è per domenica 27 maggio con la grande festa di inaugurazione
"Prima di arrivare al verdetto, la giuria ha vagliato 69 candidature provenienti non solo dall’Italia, ma anche dagli Stati Uniti, Perù, Olanda, Francia, Spagna, Finlandia, Polonia, Repubblica Ceca, Serbia, Albania, Ucraina, Iran e Corea. - Come previsto dal bando, dopo la consultazione dei progetti proposti, sono stati selezionati 12 artisti che avranno modo di realizzare le proprie opere site-specific all’interno del Parco dell’Isola Borromeo, a Cassano d’Adda..."
L'appuntamento è per domenica 27 maggio con la grande festa di inaugurazione
domenica 20 maggio 2012
ECOISMI AL VIA
Per la prima volta quest'anno, la città di Cassano d'Adda ospiterà l'evento internazionale di arte contemporanea ECOISMI 2012, a cura di Ylbert Durishti.
Si tratta di una manifestazione il cui filo conduttore è il binomio uomo-natura.
Dal 23 al 26 maggio gli artisti realizzeranno le opere sul territorio. Domenica 27 maggio si terrà la festa di inaugurazione. L'evento si chiuderà il 23 settembre prossimo.
Gli artisti sono stati invitati a realizzare appositamente 12 opere sitespecific in piena sintonia con l’area del Parco Isola Borromeo.
Ecoismi 2012 vuole essere un punto di incontro tra la cultura contemporanea e le radici profonde del territorio. Le opere realizzate sono capaci di creare un rapporto naturale e osmotico tra l’arte e il contesto ambientale, culturale ed identitario locale e hanno una valenza estetico-conoscitiva, in relazione ai processi e alle trasformazioni che riguardano l’ambiente e la condizione presente, per innescare una riflessione sulle dinamiche ecologiche e sostenibili.
Gli artisti selezionati - tutti under 35 - sono:
Andrea Mori sceglie materiali come il legno, la canapa e il lino per realizzare un'installazione composta da tanti piccoli elementi attorno ad una tenda centrale piantate direttamente nel terreno dove la tradizione è profondamente connessa alle tecniche e agli elementi utilizzati.
Liberato Aliberti si confronta con l'antico strumento della meridiana, un esperimento di sincronizzazione ambientale dove l’artificio si identifica con la natura e le sue essenze fatte di tempo, luce e colori.
Si tratta di una manifestazione il cui filo conduttore è il binomio uomo-natura.
Dal 23 al 26 maggio gli artisti realizzeranno le opere sul territorio. Domenica 27 maggio si terrà la festa di inaugurazione. L'evento si chiuderà il 23 settembre prossimo.
Gli artisti sono stati invitati a realizzare appositamente 12 opere sitespecific in piena sintonia con l’area del Parco Isola Borromeo.
Ecoismi 2012 vuole essere un punto di incontro tra la cultura contemporanea e le radici profonde del territorio. Le opere realizzate sono capaci di creare un rapporto naturale e osmotico tra l’arte e il contesto ambientale, culturale ed identitario locale e hanno una valenza estetico-conoscitiva, in relazione ai processi e alle trasformazioni che riguardano l’ambiente e la condizione presente, per innescare una riflessione sulle dinamiche ecologiche e sostenibili.
“E' una doppia sfida. Con Ecoismi l'arte diventa una occasione per vivere l'ambiente e allo stesso tempo l'ambiente ci permette di avvicinare il modo dell'arte - dichiara Andrea Gaiardelli, assessore alla Tutela Ambientale di Cassano d'Adda - Lo facciamo con opere che si possono vedere, sentire e toccare. L'arte diventa, nella cornice dell'Isola Borromeo, un'esperienza multisensoriale per veicolare il messaggio di salvaguardia del nostro Pianeta”.
Andrea Mori sceglie materiali come il legno, la canapa e il lino per realizzare un'installazione composta da tanti piccoli elementi attorno ad una tenda centrale piantate direttamente nel terreno dove la tradizione è profondamente connessa alle tecniche e agli elementi utilizzati.
Hans De Wolf utilizza quasi esclusivamente il legno, nelle sue opere combina il suo interesse per la mitologia e il folklore della scultura lignea con la vita quotidiana del nostro tempo.
Mirko Nikolic rivisita il tradizionale concetto di mappa tramite l’elaborazione collettiva di un giardino a cui è chiamata a partecipare attivamente la popolazione di Cassano d’Adda. L’installazione di Karen Macher dialoga con gli alberi del parco, cercando di catturarne l'immagine-ombra come rivendicazione per la questione del disboscamento delle foreste.
L'inquinamento luminoso è il tema dell’opera del duo finlandese Heini Nieminen & Sandra Nyberg, che omaggia il cielo notturno con sette costellazioni ricostruite artificialmente.Mirko Nikolic rivisita il tradizionale concetto di mappa tramite l’elaborazione collettiva di un giardino a cui è chiamata a partecipare attivamente la popolazione di Cassano d’Adda. L’installazione di Karen Macher dialoga con gli alberi del parco, cercando di catturarne l'immagine-ombra come rivendicazione per la questione del disboscamento delle foreste.
Liberato Aliberti si confronta con l'antico strumento della meridiana, un esperimento di sincronizzazione ambientale dove l’artificio si identifica con la natura e le sue essenze fatte di tempo, luce e colori.
Jacopo Pierazzuoli coniuga elementi musicali e scultura contemporanea presentando una grande culla sonora realizzata con rami intrecciati.
L'opera di Ehsan Ehsani si ispira al nido del Bowerbird, un uccello australiano, tradotto dall’artista in una monumentale costruzione in bambù che va integrandosi con la vegetazione circostante; mentre è proprio la terra dell'Isola che diviene protagonista nel progetto di Véronique Roger che crea una gigantesca fetta di torta con “piattino” offrendola alla sola vista dei visitatori.
Se l'intenzione di Matteo Rota è di evocare una fitta foresta nel verde precostituito, in cui si è invitati ad entrare ed attraversarla, l’installazione di Tommaso Verdesca è un dispositivo spaziale dinamico in grado di far relazionare ed interagire paesaggio, natura e spettatore.
Il lavoro presentato dal gruppo Luana Baglì, Francesca Mauri, Francesca Cadei e Franco Buschini è un percorso pop-up legato alla favola esopica e pensato in particolare per i bambini.
Durante il work in progress di Ecoismi 2012 si terranno inoltre visite guidate e laboratori per la divulgazione e l’avvicinamento all’arte degli alunni della scuola secondaria di secondo grado con la collaborazione degli artisti di Asterisma.
L'opera di Ehsan Ehsani si ispira al nido del Bowerbird, un uccello australiano, tradotto dall’artista in una monumentale costruzione in bambù che va integrandosi con la vegetazione circostante; mentre è proprio la terra dell'Isola che diviene protagonista nel progetto di Véronique Roger che crea una gigantesca fetta di torta con “piattino” offrendola alla sola vista dei visitatori.
Se l'intenzione di Matteo Rota è di evocare una fitta foresta nel verde precostituito, in cui si è invitati ad entrare ed attraversarla, l’installazione di Tommaso Verdesca è un dispositivo spaziale dinamico in grado di far relazionare ed interagire paesaggio, natura e spettatore.
Il lavoro presentato dal gruppo Luana Baglì, Francesca Mauri, Francesca Cadei e Franco Buschini è un percorso pop-up legato alla favola esopica e pensato in particolare per i bambini.
Durante il work in progress di Ecoismi 2012 si terranno inoltre visite guidate e laboratori per la divulgazione e l’avvicinamento all’arte degli alunni della scuola secondaria di secondo grado con la collaborazione degli artisti di Asterisma.
sabato 28 aprile 2012
Luigi Rota, un patriota silenzioso
Luigi Rota nacque a Bosisio Parini il 29 aprile 1838. Studente in farmacia si arruolò volontario, nel 1859, nelle fila dei Cacciatori delle Alpi, contribuendo alla sconfitta dell'Austria nella Seconda Guerra di Indipendenza.
Il 5 maggio 1860 si imbarcò con Garibaldi alla volta della Sicilia. Arruolato nella Settima Compagnia al Comando di Benedetto Cairoli partecipò alle principali battaglie per la conquista dell'isola, cui il sanguinoso scontro di Palermo. Proseguì poi la conquista delle regioni meridionali arruolato nell'Esercito meridionale, sotto la guida di Nandor Eber.
Tornato alla vita civile, si dedicò alla professione di farmacista. Nel 1874 si trasferì a Cassano d'Adda ed esercitò la professione nella storica farmacia Bazzi ubicata in via del Ghiaccio (attuale via Verdi), luogo nel quale morì l'11 giugno 1895.
La lapide a ricordo viene posizionata proprio sull'edificio che ospitò oltre vent'anni della sua vita e dove trovò la morte.
(nota di Marco Galbusera autore del libro Luigi Rota un patriota silenzioso, Comune di Bosisio Parini, 2011)
venerdì 20 aprile 2012
Cassano Etica Ecologista: "Ciclone Basmati" venerdì 27 aprile 18.30
La lista civica Cassano Etica Ecologista, nell'ambito della Campagna Adesioni 2012, organizza per Venerdì 27 Aprile alle ore 18:30 presso Casa Berva un evento culturale con la proiezione del film documentario "Ciclone Basmati" di Anna Kauber.
Gautam Talukdar, cuoco di origine bengalese, ma da anni residente in Italia, è il protagonista del film-documentario che, con grande efficacia, alterna momenti di vita vissuta nelle campagne indiane di Bengala e in quella italiana di Parma. "Per Gautam il cibo è dono, un'occasione di scambio e di conoscenza" (Anna Kauber).
La serata vedrà la partecipazione della regista Anna Kauber e del cuoco Gautam Talukdar e darà l'occasione ai partecipanti di sentire dal vivo i commenti dei protagonisti di questo cortometraggio e di assaggiare piatti indiani cucinati direttamente dal protagonista per un aperitivo di assaggi che concluderà la serata.
Nel corso dell'evento sarà possibile, per chi lo desidera, sottoscrivere la partecipazione alla lista civica Cassano Etica Ecologista o semplicemente sostenerla con un contributo.
Non prendete impegni!
martedì 17 aprile 2012
Stazione ferroviaria: proseguono i lavori
Proseguono i lavori alla Stazione Ferroviaria di Cassano d'Adda.
Sono iniziati i lavori per la costruzione del nuovo bar e biglietteria.
Il sottopasso, in fase di ultimazione, sta procedendo con i lavori di rinforzo strutturale alla parete non armata.
Sul fronte trasporti, sono state installate le pensiline per le linee di autobus che permetteranno di raggiungere la stazione.
Iscriviti a:
Post (Atom)